Stand: Oktober 2026
§ 1 Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website profimeister24.de/ ist:
KREAKTIVMOEBEL GmbH
Wupperstraße 10
14167 Berlin
Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer:
Oleg Gorceac
E-Mail: info@profimeister24.de
Nachfolgend auch „wir“, „uns“ oder „Verantwortlicher“ genannt.
§ 2 Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten der Besucher und Nutzer unserer Website nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, unseres Onlineshops sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder eine sonstige Rechtsgrundlage besteht.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
§ 3 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Je nach Zweck erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
wenn Sie uns eine Einwilligung erteilt haben.
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
wenn wir aufgrund gesetzlicher Vorschriften zur Verarbeitung verpflichtet sind.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person entgegenstehen.
Für die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff auf bereits auf dem Endgerät gespeicherte Informationen gilt ergänzend § 25 TDDDG.
Technisch unbedingt erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien können gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG ohne Einwilligung eingesetzt werden.
Nicht technisch erforderliche Cookies, Analyse-, Marketing- oder Trackingtechnologien werden grundsätzlich nur nach vorheriger Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingesetzt.
§ 4 Hosting durch Hostinger
Unsere Website wird bei Hostinger gehostet.
Für Kunden innerhalb der Europäischen Union ist Vertragspartner nach den derzeitigen Vertragsinformationen von Hostinger:
HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca
Zypern
Im Rahmen des Hostings können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite oder Datei
- übertragene Datenmenge
- Referrer-URL
- verwendeter Browser
- Betriebssystem
- Gerätetyp
- HTTP-Statuscode
- Server- und Fehlerprotokolle
- technische Sicherheitsinformationen
Die Verarbeitung ist erforderlich, um unsere Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten sowie Angriffe, Missbrauch und technische Störungen zu erkennen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und wirtschaftlichen Bereitstellung unseres Internetangebots.
Soweit Hostinger personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 28 DSGVO.
Server- und Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder Sicherheitsinteressen eine längere Speicherung rechtfertigen.
§ 5 Verschlüsselte Datenübertragung
Unsere Website verwendet eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit „https://“ beginnt.
Die Verschlüsselung dient dem Schutz übertragener Daten vor dem Zugriff unberechtigter Dritter.
§ 6 Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver automatisch technische Zugriffsdaten verarbeitet.
Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufs
- aufgerufene URL
- Referrer-URL
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Hostname des zugreifenden Gerätes
- HTTP-Statuscode
- übertragene Datenmenge
Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der technischen Bereitstellung, Fehleranalyse, IT-Sicherheit und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
§ 7 Cookies und vergleichbare Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und gegebenenfalls vergleichbare Speicher- oder Zugriffstechnologien.
Cookies sind kleine Datensätze, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden.
7.1 Technisch notwendige Cookies
Technisch notwendige Cookies können insbesondere erforderlich sein für:
- Warenkorbfunktion
- Anmeldung
- Kundenkonto
- Checkout
- Zahlungsabwicklung
- Spracheinstellungen
- Sicherheit
- Sitzungsverwaltung
- Cookie-Einstellungen
Soweit diese Technologien unbedingt erforderlich sind, erfolgt die Speicherung beziehungsweise der Zugriff auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.
Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt je nach Zweck auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.
7.2 Nicht notwendige Cookies
Cookies für Statistik, Analyse, Marketing oder vergleichbare Zwecke werden nur eingesetzt, wenn hierfür eine gesetzlich erforderliche Einwilligung vorliegt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.
§ 8 Consent-Management / Cookie-Einstellungen
Wir setzen auf unserer Website ein Consent-Management-Tool („Cookie-Banner“) ein. Es erfasst und dokumentiert Ihre Auswahl hinsichtlich technisch nicht notwendiger Cookies und Dienste. Nicht notwendige Dienste – insbesondere Hostinger Reach (§ 13) – werden erst geladen, nachdem Sie eingewilligt haben.
Ihre Auswahl können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich der Website ändern oder widerrufen.
Hierbei können insbesondere folgende Informationen gespeichert werden:
- Einwilligungsstatus
- Zeitpunkt der Entscheidung
- Cookie- bzw. Consent-ID
- verwendete Kategorien
- gegebenenfalls gekürzte IP-Adresse
- technische Browserinformationen
Die Verarbeitung dient der Erfüllung unserer gesetzlichen Nachweispflichten.
Rechtsgrundlage ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den datenschutzrechtlichen Nachweispflichten sowie § 25 TDDDG.
§ 9 WordPress und WooCommerce
Unsere Website basiert auf dem Content-Management-System WordPress.
Für den Betrieb unseres Onlineshops verwenden wir WooCommerce.
Im Rahmen der Nutzung des Shops können insbesondere verarbeitet werden:
- Name
- Firma
- Rechnungsadresse
- Lieferadresse
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Kundennummer
- Bestelldaten
- Warenkorbdaten
- Rechnungsdaten
- Zahlungsstatus
- IP-Adresse
- technische Sitzungsinformationen
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Durchführung von Bestellungen, Verwaltung des Warenkorbs, Abwicklung des Vertrages und Verwaltung des Kundenkontos.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit Daten aufgrund gesetzlicher Buchführungs- und Aufbewahrungspflichten gespeichert werden müssen, erfolgt dies zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Für die Registrierung eines Kundenkontos gilt ergänzend unsere gesonderte „Datenschutzerklärung – Registrierung“.
Für Zahlungen gilt ergänzend unsere „Datenschutzerklärung – Bezahlen und Zahlungsabwicklung“.
§ 10 LiteSpeed Cache
Zur Verbesserung der Geschwindigkeit und technischen Leistungsfähigkeit unserer Website verwenden wir LiteSpeed Cache for WordPress.
LiteSpeed Cache ermöglicht insbesondere die Zwischenspeicherung bereits erzeugter Seiteninhalte, wodurch Seiten schneller bereitgestellt werden können.
Soweit LiteSpeed Cache ausschließlich lokal beziehungsweise serverseitig eingesetzt wird, findet durch den bloßen Cache-Vorgang grundsätzlich keine eigenständige Übermittlung personenbezogener Besucherdaten an einen externen Analyseanbieter statt.
Die Verarbeitung dient der sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Internetangebots.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht in der technischen Optimierung unserer Website.
§ 11 QUIC.cloud bei Nutzung von LiteSpeed-Cloud-Funktionen
Soweit innerhalb von LiteSpeed Cache Funktionen von QUIC.cloud aktiviert sind, beispielsweise:
- Content Delivery Network (CDN)
- Image Optimization
- Critical CSS
- Unique CSS
- Viewport Images
- Low Quality Image Placeholder
- sonstige Cloud-Optimierungsdienste,
können Daten an:
QUIC Cloud Inc.
233 Mt. Airy Road
Suite 100
Basking Ridge, NJ 07920
USA
übermittelt werden.
Bei Nutzung des QUIC.cloud-CDN können insbesondere IP-Adressen, angeforderte URLs, Geräte- und Browserinformationen sowie technische Zugriffsinformationen verarbeitet werden.
QUIC.cloud kann als vorgeschalteter CDN-Dienst technische Anfragen entgegennehmen und zwischengespeicherte Inhalte bereitstellen.
Soweit eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA oder andere Drittländer erfolgt, beachten wir die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.
Werden ausschließlich die lokalen Cache-Funktionen von LiteSpeed verwendet und keine QUIC.cloud-Dienste aktiviert, findet eine entsprechende Übermittlung nicht statt.
§ 12 Zahlungsdienste auf Produkt-, Warenkorb- und Kassenseiten
Damit Sie direkt aus dem Shop mit Karte, Apple Pay, Google Pay, Klarna, Amazon Pay oder PayPal bezahlen können, binden wir auf den Produkt-, Warenkorb- und Kassenseiten Programmcode von Zahlungsdienstleistern ein. Beim Aufruf dieser Seiten baut Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern der Anbieter auf, auch wenn Sie (noch) keine Zahlung auslösen.
WooPayments / Stripe (Kartenzahlung, Apple Pay, Google Pay, Klarna, Amazon Pay)
Anbieter des Zahlungsdienstes WooPayments ist die Automattic Inc. (WooCommerce), die Zahlungsabwicklung erfolgt über:
Stripe Payments Europe, Ltd.
1 Grand Canal Street Lower
Grand Canal Dock
Dublin, D02 H210
Irland
PayPal (PayPal, gegebenenfalls Ratenzahlung, „Später bezahlen“)
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg
Verarbeitet werden dabei insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, die aufgerufene Seite sowie Datum und Uhrzeit. Die Anbieter nutzen diese Daten auch zur Betrugsprävention.
Die Einbindung ist erforderlich, um die von Ihnen gewünschten Zahlungsarten anzubieten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Zahlungsabwicklung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; der Zugriff auf Ihr Endgerät erfolgt insoweit auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Stripe und PayPal können Daten auch an Konzerngesellschaften in den USA übermitteln. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework beziehungsweise von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO).
Einzelheiten zur Datenverarbeitung bei der Zahlung selbst enthält unsere „Datenschutzerklärung – Bezahlen und Zahlungsabwicklung“.
§ 13 Hostinger Reach (E-Mail-Marketing und Newsletter)
Für den Versand von Newslettern und die Anmeldeformulare auf unserer Website nutzen wir Hostinger Reach.
Anbieter:
HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca
Zypern
Hostinger Reach wird erst geladen, nachdem Sie über unser Cookie-Banner eingewilligt haben (§ 8). Dabei werden insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie die aufgerufene Seite an den Anbieter übermittelt.
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls Ihren Namen und Ihre Firma, außerdem Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung (Double-Opt-In) sowie Öffnungs- und Klickdaten der Newsletter.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen – für den Newsletter über den Abmeldelink in jeder E-Mail, für das Laden des Dienstes über die Cookie-Einstellungen.
Ihre Daten werden gespeichert, bis Sie sich vom Newsletter abmelden. Den Nachweis Ihrer Einwilligung bewahren wir darüber hinaus auf, soweit dies zur Abwehr von Ansprüchen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
§ 14 Keine Analyse- und Werbedienste
Wir setzen derzeit keine Dienste zur Reichweitenmessung, Webanalyse oder Werbung ein, etwa Google Analytics, Google Ads oder Meta Pixel. Sollte sich das ändern, passen wir diese Datenschutzerklärung vorher an und holen – soweit erforderlich – Ihre Einwilligung ein.
§ 15 Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten.
Hierzu gehören insbesondere:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Inhalt Ihrer Nachricht
- gegebenenfalls Firma
- Telefonnummer
- Bestell- oder Kundendaten
Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung geschäftlicher Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
§ 16 Kontaktformular
Soweit auf unserer Website ein Kontaktformular angeboten wird, verarbeiten wir die dort eingegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierzu können insbesondere gehören:
- Name
- Firma
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Betreff
- Nachricht
- IP-Adresse und technische Sicherheitsinformationen
Rechtsgrundlage ist abhängig vom Inhalt der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
§ 17 Kundenkonto
Nutzer können auf unserer Website gegebenenfalls ein Kundenkonto einrichten.
Die hierbei erfolgende Datenverarbeitung wird ausführlich in unserer gesonderten „Datenschutzerklärung – Registrierung“ beschrieben.
Rechtsgrundlage ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
§ 18 Bestellungen
Bei einer Bestellung verarbeiten wir die zur Vertragsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten.
Hierzu gehören insbesondere:
- Name
- Anschrift
- Firma
- Kontaktdaten
- bestellte Produkte
- Lieferinformationen
- Rechnungsinformationen
- Bestellnummer
- Zahlungsstatus
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Handels- und steuerrechtlich erforderliche Daten werden aufgrund Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.
§ 19 Zahlungsabwicklung
Zur Durchführung der vom Kunden gewählten Zahlungsart können Daten an Zahlungsdienstleister übermittelt werden.
Einzelheiten zu den eingesetzten Zahlungsarten und Zahlungsdienstleistern enthält unsere „Datenschutzerklärung – Bezahlen und Zahlungsabwicklung“.
§ 20 Versand und Lieferung
Soweit dies zur Lieferung bestellter Waren erforderlich ist, übermitteln wir erforderliche Daten an von uns eingesetzte Versand-, Transport- und Logistikunternehmen.
Übermittelt werden grundsätzlich nur die Daten, die zur Durchführung der jeweiligen Lieferung erforderlich sind.
Hierzu können gehören:
- Name
- Lieferadresse
- Telefonnummer
- E-Mail-Adresse
- Bestell- bzw. Sendungsinformationen
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
§ 21 Gesetzliche Aufbewahrungspflichten
Bestimmte Geschäfts-, Vertrags-, Rechnungs- und Buchhaltungsdaten müssen wir aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorschriften aufbewahren.
Während gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die betreffenden Daten grundsätzlich für andere Zwecke gesperrt beziehungsweise nur verarbeitet, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
§ 22 Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Speicherung für die Dauer dieser Verpflichtungen.
Nach Wegfall des Zwecks und Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, soweit keine anderweitige Rechtsgrundlage für die weitere Verarbeitung besteht.
§ 23 Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können im Rahmen der beschriebenen Verarbeitungen insbesondere an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:
- Hosting- und IT-Dienstleister
- Shop- und Softwareanbieter
- Zahlungsdienstleister
- Versand- und Logistikunternehmen
- Steuerberater und Buchhaltungsdienstleister
- technische Supportdienstleister
- Behörden und öffentliche Stellen bei gesetzlicher Verpflichtung
Soweit Dienstleister ausschließlich in unserem Auftrag tätig werden, schließen wir – soweit gesetzlich erforderlich – Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
§ 24 Drittlandübermittlung
Soweit personenbezogene Daten an Unternehmen außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt die Übermittlung nur unter Beachtung der Art. 44 bis 49 DSGVO.
Dies kann insbesondere erfolgen aufgrund:
- eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission,
- geeigneter Garantien im Sinne von Art. 46 DSGVO,
- EU-Standardvertragsklauseln,
- oder einer sonstigen gesetzlichen Grundlage.
§ 25 Keine ausschließlich automatisierte Entscheidung
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO, die gegenüber dem Nutzer rechtliche Wirkung entfaltet oder ihn ähnlich erheblich beeinträchtigt, findet durch uns grundsätzlich nicht statt.
Eigenständige Risiko- oder Bonitätsprüfungen einzelner Zahlungsdienstleister bleiben hiervon unberührt und werden in den jeweiligen Datenschutzhinweisen der Anbieter beschrieben.
§ 26 Rechte der betroffenen Personen
Bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:
Auskunft – Art. 15 DSGVO
Sie können Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
Berichtigung – Art. 16 DSGVO
Sie können die Berichtigung unrichtiger beziehungsweise Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
Löschung – Art. 17 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
Einschränkung – Art. 18 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen eine Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Übertragung bestimmter Daten verlangen.
Widerspruch – Art. 21 DSGVO
Sie können unter den Voraussetzungen des Art. 21 DSGVO der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen.
§ 27 Widerruf einer Einwilligung
Eine erteilte Einwilligung können Sie gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf aufgrund der Einwilligung erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
§ 28 Beschwerderecht
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für unser Unternehmen ist insbesondere zuständig:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
Deutschland
§ 29 Sicherheit der Verarbeitung
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO ein, um personenbezogene Daten gegen insbesondere:
- Verlust
- Zerstörung
- Manipulation
- unberechtigten Zugriff
- unbefugte Offenlegung
zu schützen.
Die Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung überprüft und angepasst.
§ 30 Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, wenn sich gesetzliche Anforderungen, unsere Website, technische Funktionen oder eingesetzte Dienstleister ändern.
Es gilt die jeweils auf profimeister24.de/ veröffentlichte aktuelle Fassung.
